此印极粗朴。如弃之道旁，见者当尽以为碎瓷。恐无顾之者。印迷乃以此列为千石万印斋之精品，岂非有所偏爱乎?非也。余藏印固多，所见更广，独未见此印之类似品。物以稀为贵，故极宝爱之。

印系瓷质，长方形，厚仅半公分。其钮极粗率、系搓捏粘合而成，中有孔，可穿带。印之上部施青釉。底无釉，露出灰黄之胎骨。 印出杭州，系钟雪华先生持赠，彼藏之已阅五十年。从瓷质、釉色、造型、纹饰论，均可断为宋瓷印无疑。杭州为南宋之京都，固多出宋时物事。 粗看系肖形印，方框之中置一双耳瓶。细审之，瓶颈含“合”字；瓶腹寓“同”字，此当系“合同印”。合同二字，与瓶之外廓配合精妙，浑然一体，允称佳构。双耳瓶者，宋时民间最盛行之造型。余曾藏宋龙泉青瓷双耳瓶一，常置案头。一日，为友人玩赏时不慎失手，腹粉碎，怅怏多日。后倩玉工磨平其颈而藏之，亦马骨千金之意。

此印以瓶为纹饰，瓶者平也，平安也。余藏清人所刻“竹报平安”肖形印，即作瓶中插竹图形。合同为两方所议某事，亦求平安无事则两得其当。此印极粗朴，当系民间所用。古无公证处，即茶坊、酒肆可立合同。双方之外，一般多有中保。书成、一纸而分写两份，各签名署押后，于中缝钤此合同印若干，再中分之，由两造各执其一。可知：此印实兼今日公证之用也。瓷质坚结，尤胜金石。此印可察及微有磨损处，当时应系常用之物。